Biggi í costa rica

Ég lenti í dáldid skrítnu í dag. Thegar ég var á roltinu milli stofa á skólanum í dag stoppadi mig ein kínversk stelpa.
Hún spurdi mig: ¿Usted sabe algo a cerca de Finlandia¿ (Veistu eiithvad um Finnland?)
Ég svaradi: Si algo, pero no mucho. Fui como...hace 6 años. (Já, eitthvad, en ekki mikid. Fór thangad fyrir um 6 árum.)
Hún: Aquí.(Hérna)
Hún rétti mér eitthvad blad og gekk í burtu. Í naesta tíma tók ég mér tíma í ad lesa hvad stód á bladinu. Var thetta thá grein úr finnsku bladi, thýdd yfir á ensku, um nidurstodu konnunar sem gerd var á vegum bandaríska menntamálaráduneytisins um menntakerfid í Finnlandi. Var búid ad krota ýmislegt inná bladid, t.d., I dont believe this, Yes, Wow!, Let´s learn about it!
Greinin fjalladi um hvad finnskt menntakerfi vaeri gott og hvers vegna. Thegar ég var búinn ad lesa greinina sem var mjog áhugaverd lesning vard mér hugsi hvers vegna í óskopunum kínverska stelpan hafi látid mig fá thessa grein. Fann enga tengingu. Í naesta hléi fann ég hana og spurdi hana hvers vegna hún hefdi látid mig fá thessa grein. Hún sagdi thá ad hún héldi ad mér finndist thetta áhugavert og gekk svo í burtu. Ég ákvad ad velta mér ekkert frekar uppúr thessu og fannst bara gaman hvad lífid kemur manni oft á óvart!